-
1 первостепенной важности
of paramount importance имя прилагательное:Русско-английский синонимический словарь > первостепенной важности
-
2 первостепенной важности
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > первостепенной важности
-
3 первостепенной важности
Синонимический ряд:главный (прил.) важнейший; главнейший; главный; имеющий наибольшее значение; ключевой; коренной; основной; основополагающий; первейший; первостатейный; первостепенный; первый; стержневой; узловой; центральныйРусско-английский большой базовый словарь > первостепенной важности
-
4 первостепенной важности
1) General subject: of front-rank importance, of paramount importance, of prime importance, of the first magnitude, top priority, of primary importance, critical (напр., attainment of a critical objective), of first priority, high-priority2) Military: of fundamental importance3) Advertising: to prime importanceУниверсальный русско-английский словарь > первостепенной важности
-
5 первостепенной важности
adjgener. hochwichtigУниверсальный русско-немецкий словарь > первостепенной важности
-
6 первостепенной важности
Diccionario universal ruso-español > первостепенной важности
-
7 первостепенной важности
adjcolloq. (àíãë.: most important // íåì.: hochwichtig) esmatähtisРусско-эстонский универсальный словарь > первостепенной важности
-
8 первостепенной важности
adjgener. di prima portataUniversale dizionario russo-italiano > первостепенной важности
-
9 первостепенной важности
Русско-Английский новый экономический словарь > первостепенной важности
-
10 первостепенной важности
ensiarvoinen -
11 предмет первостепенной важности
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > предмет первостепенной важности
-
12 задача первостепенной важности
Русско-английский военно-политический словарь > задача первостепенной важности
-
13 дело первостепенной важности
Дело первостепенной важности-- The use of coal for the industrial plant is of major concern for many owners.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > дело первостепенной важности
-
14 становиться делом первостепенной важности
Становиться делом первостепенной важности-- For all pumps in the system, it then becomes a matter of extreme importance that the actual pump characteristics are known.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > становиться делом первостепенной важности
-
15 условие первостепенной важности
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > условие первостепенной важности
-
16 условие первостепенной важности
- Р/С
- Paramount Clause
условие первостепенной важности
Условие в коносаменте о подчинении коносамента Гаагским правилам
[[Англо-русский словарь сокращений транспортно-экспедиторских и коммерческих терминов и выражений ФИАТА]]Тематики
EN
- Р/С
- Paramount Clause
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > условие первостепенной важности
-
17 вопрос первостепенной важности
1) General subject: a question of vital importance, issue of paramount importance2) Military: question of major importance, vital issue3) Diplomatic term: a question of major importance4) Advertising: matter of primary importanceУниверсальный русско-английский словарь > вопрос первостепенной важности
-
18 груз первостепенной важности
Military: essential supply cargoУниверсальный русско-английский словарь > груз первостепенной важности
-
19 дело первостепенной важности
1) General subject: a matter of the first magnitude, matter of the first importance2) Economy: matter of prime concern3) Business: primary causeУниверсальный русско-английский словарь > дело первостепенной важности
-
20 задача первостепенной важности
1) General subject: critical task2) Advertising: overriding taskУниверсальный русско-английский словарь > задача первостепенной важности
См. также в других словарях:
первостепенной важности — прил., кол во синонимов: 46 • архисерьезный (5) • большой важности (9) • важнейший … Словарь синонимов
условие первостепенной важности — Условие в коносаменте о подчинении коносамента Гаагским правилам [[Англо русский словарь сокращений транспортно экспедиторских и коммерческих терминов и выражений ФИАТА]] Тематики услуги транспортно экспедиторские EN Р/СParamount Clause … Справочник технического переводчика
большой важности — принципиальный, весомый, серьезный, первостепенный, первостепенной важности, значимый, значительный, важный, существенный Словарь русских синонимов. большой важности прил., кол во синонимов: 9 • важный (111) • … Словарь синонимов
важнейший — ‘первостепенной важности, имеющий наибольшее значение, наивысший по степени важности о проблеме, идее’ Syn: главный, основной, узловой (публ.), стержневой (публ.), центральный, коренной (публ.), первый (редк.), главнейший (редк.), первостепенный … Тезаурус русской деловой лексики
главнейший — ‘первостепенной важности, имеющий наибольшее значение наивысший по степени важности о проблеме, идее’ Syn: главный, основной, узловой (публ.), стержневой (публ.), центральный, коренной (публ.), первый (редк.), первостепенный, ключевой, важнейший … Тезаурус русской деловой лексики
главный — ‘первостепенной важности, имеющий наибольшее значение наивысший по степени важности о проблеме, идее’ Syn: ведущий, основной, важнейший, руководящий, важный, высший, верховный, генеральный, головной, узловой (публ.), стержневой (публ.),… … Тезаурус русской деловой лексики
ключевой — ‘первостепенной важности, имеющий наибольшее значение наивысший по степени важности о проблеме, идее’ Syn: главный, основной, узловой (публ.), стержневой (публ.), центральный, коренной (публ.), первый (редк.), главнейший (редк.), первостепенный,… … Тезаурус русской деловой лексики
коренной — ‘первостепенной важности, имеющий наибольшее значение наивысший по степени важности о проблеме, идее’ Syn: главный, основной, узловой (публ.), стержневой (публ.), центральный, первый (редк.), главнейший (редк.), первостепенный, ключевой,… … Тезаурус русской деловой лексики
основной — ‘первостепенной важности, имеющий наибольшее значение, наивысший по степени важности о проблеме, идее’ Syn: базисный, главный, ведущий, опорный, центральный, фундаментальный, узловой (публ.), стержневой (публ.), коренной (публ.), первый (редк.),… … Тезаурус русской деловой лексики
основополагающий — ‘первостепенной важности, имеющий наибольшее значение, наивысший по степени важности о проблеме, идее’ Syn: главный, основной, узловой (публ.), стержневой (публ.), центральный, коренной (публ.), первый (редк.), главнейший (редк.), первостепенный … Тезаурус русской деловой лексики
первейший — ‘первостепенной важности, имеющий наибольшее значение наивысший по степени важности о проблеме, идее’ Syn: главный, основной, узловой (публ.), стержневой (публ.), центральный, коренной (публ.), первый (редк.), главнейший (редк.), первостепенный,… … Тезаурус русской деловой лексики